Canalisations : opter pour le multicouche ou le PER ?